Aucune traduction exact pour نظام قياس

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe نظام قياس

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • 41.3.3 Système de mesure et d'enregistrement
    3 نظام القياس والتسجيل
  • Chacun de ces essais aura été exécuté en utilisant le même équipement, le même système de mesure et le même mode opératoire.
    ويجرى كل اختبار باستعمال نفس المعدات ونظام القياس والإجراءات.
  • Audit du système utilisé par le Service de la gestion des placements pour évaluer le rendement des placements
    مراجعة حسابات نظام قياس الأداء في مجال الاستثمارات بدائرة إدارة الاستثمارات
  • Un système de mesure comme celui qu'a recommandé le Conseil international consultatif et de contrôle ferait beaucoup pour améliorer le contrôle global.
    وسيمكّن وضع نظام للقياس، كما أوصى المجلس بذلك، من تحسين نظام الرقابة عموما.
  • Les principaux problèmes recensés sont, entre autres, les suivants. Premièrement, il s'agit de l'absence de système de mesure de la production pétrolière.
    والمسائل الرئيسية المبلغ عنها تشمل، أولا، عدم وجود نظام قياس النفط.
  • b) Le FNUAP n'utilisait pas de système normalisé de gestion des achats dans ses bureaux de pays et dans ses équipes d'appui technique aux pays.
    (ب) كان الصندوق يفتقر إلى نظام قياسي للمشتريات في مكاتبه القطرية وفي أفرقة الخدمات التقنية القطرية.
  • Son progiciel normalisé est compatible avec le système utilisé par les États membres de l'Union européenne.
    ويفي برمجيات هذا النظام القياسية بمتطلبات التوافق مع النظم المستخدمة في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
  • - Tout système objectif repose sur des nombres.
    لا يمكنك وضع نظام موضوعي للقياس بدون أرقام
  • Le Bureau maintient son système de notation pour évaluer l'efficacité de l'application des principaux contrôles internes dans les opérations qui font l'objet d'un audit.
    يواصل مكتب خدمات الرقابة الداخلية تطبيق نظام قياس لتقدير مدى فعالية استخدام الضوابط الداخلية الأساسية في العمليات المراجعة حساباتها.
  • Le montant de 1 120 500 dollars serait nécessaire au Département de l'information pour poursuivre la numérisation de ses moyens technologiques.
    وستحتاج إدارة شؤون الإعلام إلى مبلغ قدره 500 120 1 دولار لتواصل تحويل مرافقها التكنولوجية من النظام القياسي إلى النظام الرقمي.